Ghi chú của người dịch: Bài viết gốc được xuất bản trên CBS. Dữ liệu trong bài viết tính đến thời điểm bài viết gốc được xuất bản (27/10, giờ địa phương). Ngày và giờ liên quan đều là giờ địa phương. Các ý kiến ​​​​được trình bày trong bài viết này không liên quan gì đến người dịch hoặc nền tảng.

LeBron James tỏ ra thất vọng khi Luka Doncic đá hỏng quả ném phạt ở phút thứ 3:05 trong trận thắng Timberwolves hôm thứ Sáu. Điều đó có nghĩa là quả ném phạt thứ hai của Doncic chỉ mang lại số điểm của anh ấy lên 49 điểm, và khi trận đấu kết thúc, anh ấy đã bị thay ra trước khi ghi điểm thứ 50. Ở NBA, 50 điểm trong một trận đấu là một thành tích hiếm có và đặc biệt. Điều này chỉ xảy ra 18 lần ở mùa giải trước. Khi Doncic sa sút, Lakers có thể đã nghĩ rằng sẽ còn rất lâu nữa mới có một cầu thủ đạt được 50 điểm ở lần tiếp theo.

Nhưng lần này thời gian chờ đợi chỉ kéo dài hai ngày.

Trong trận đấu với Kings hôm Chủ nhật, dù những cầu thủ chiếm gần 60% tổng lương của Lakers vắng mặt nhưng Austin Reeves vẫn có trận đấu hay nhất trong sự nghiệp. Anh ghi 51 điểm, 11 rebound và 9 kiến ​​tạo, giúp đội giành chiến thắng rất cần thiết 127-120.

Mùa giải trước, chỉ có một đội (Nuggets) có nhiều cầu thủ ghi được 50 điểm trong một trận đấu. Lakers chỉ còn một quả ném phạt nữa là đạt được thành tích này trong ba trận đầu tiên. Ngoài ra, Doncic đã ghi được 43 điểm trong trận mở màn mùa giải của họ.

Những màn trình diễn này không hoàn toàn là ngẫu nhiên. Ở trận mở màn, Reeves ghi 26 điểm và 25 điểm trước Timberwolves khi anh chỉ là đội phó của Doncic. Kể từ tháng 2 của mùa giải trước, anh ấy đã ghi trung bình gần 23 điểm mỗi trận và đang tiến bộ đều đặn với tư cách là một cầu thủ chuyên nghiệp. Trong 4 mùa giải NBA, điểm trung bình ghi bàn của anh tăng từ 7,3 điểm lên 13 điểm lên 15,9 điểm lên 20,2 điểm mỗi trận.

Số lần hỗ trợ của anh ấy cũng tăng theo cách tương tự. Sau ba trận, anh ấy đã thực hiện 29 pha kiến ​​​​tạo. Tất nhiên, chúng ta đang nói về một cỡ mẫu cực kỳ nhỏ trong suốt mùa giải 2025-26 và rõ ràng là những con số này bị sai lệch do những chấn thương mà Lakers phải gánh chịu. Nhưng nhìn vào quỹ đạo toàn bộ sự nghiệp của Reeves, đó là một quá trình phát triển hợp lý. Anh ấy có vẻ đã sẵn sàng cạnh tranh cho một vị trí All-Star. Doncic là một ứng cử viên MVP và thông tin đăng nhập của anh ấy đã nói lên điều đó. Không quá lời khi nói rằng Lakers có thể có lối phối hợp tấn công lùi mạnh nhất NBA.

Trên đây là thành tích của những cầu thủ khỏe mạnh. Bây giờ, chúng ta phải nói về cầu thủ vẫn chưa trở lại.

Dự kiến ​​James, người đang hồi phục sau cơn đau thần kinh tọa, sẽ ra mắt mùa giải vào giữa tháng 11. Tuy nhiên, xét theo diễn biến lịch sử, James thích tràn đầy hỏa lực ngay khi trở lại. Mùa trước, khi trở lại sau thời gian vắng mặt dài nhất (7 trận trong tháng 3), anh chơi 31 phút và tung ra 16 cú sút. James luôn trở về với đầy máu. Lakers có thể không cho anh ấy một khoảng thời gian chuẩn bị để từ từ thích nghi. Họ có thể cần lên kế hoạch trước cho vai trò của anh ấy.

Đây là lúc mọi thứ bắt đầu trở nên phức tạp. Tỷ lệ sử dụng trong sự nghiệp của James đứng thứ sáu trong lịch sử NBA. Trong sự nghiệp NBA kéo dài 22 mùa giải của mình, anh ấy đã dẫn đầu đội về tỷ lệ sử dụng trong 19 mùa giải và khi không phải là người đầu tiên, anh ấy đã nhường chỗ cho các cầu thủ Hall of Fame: Dwyane Wade năm 2011, Kyrie Irving năm 2017 và Doncic mùa trước. Đánh giá từ hiệu suất lịch sử, đây luôn là cách tiếp cận đúng đắn. Nếu bạn có LeBron James trong đội của mình, tại sao bạn lại để người khác cầm bóng?

Đội Lakers này đưa ra lý do thuyết phục cho việc điều chỉnh lối chơi này. Đầu tiên, James sẽ bước sang tuổi 41 vào tháng 12. Ngoài LeBron James, bạn đã thấy bao nhiêu cầu thủ ở độ tuổi 40 thống trị bóng trong một pha tấn công thành công tại NBA? Sau khi giảm cân, Luka trông đơn giản không thể ngăn cản. Màn trình diễn của Reeves không có nhiều khác biệt. Đó là một kỳ vọng hợp lý khi bước vào mùa giải, vì giá trị mà họ mang lại gần như hoàn toàn tập trung vào mặt tấn công.

Nhưng trường hợp này không xảy ra với James. LeBron cầm bóng giỏi đến mức chúng ta thường bỏ qua khả năng chơi bóng tuyệt vời của anh ấy ở những mặt khác. Nếu anh ấy muốn trở thành một Draymond Green mạnh mẽ, anh ấy sẽ không gặp vấn đề gì khi làm điều đó. Anh ấy là một người sàng lọc và chuyền bóng xuất sắc, và khi anh ấy muốn trở thành một hậu vệ nguy hiểm, anh ấy hoàn toàn có khả năng làm được điều đó – ít nhất là trong thời gian ngắn. Lakers cần những phẩm chất này hơn là khả năng tấn công bằng bóng. Xét cho cùng, Doncic và Reeves dường như đã thành thạo lĩnh vực xử lý bóng đặc biệt này.

Vì vậy, phương án tốt nhất của đội Lakers này là để James lùi lại một chút trong pha tấn công. Anh ấy vẫn là LeBron James, anh ấy vẫn ghi 18-20 điểm mỗi đêm vì anh ấy vẫn là cơn ác mộng đối với bất kỳ đối thủ nào phải chống lại. Nhưng nhiều điểm trong số đó có thể sẽ đến từ hành vi phạm tội chuyển tiếp và bắn tại chỗ, thay vì tạo ra cơ hội thông qua các pha bắt bóng trực tiếp hơn. Bản thân James cũng thừa nhận điều này ở một mức độ nhất định.

một đội không yêu cầu tôi xử lý bóng nhiều?"

JJ Redick đã nói về điều này ngay cả trước khi giao dịch với Doncic.

"LeBron là một trong những cầu thủ thông minh nhất và tôi nghĩ bạn có thể sử dụng anh ấy như một người sàng lọc và để anh ấy bắt bóng ở một vị trí cụ thể để đóng vai trò là người kiến ​​tạo lối chơi và người ghi bàn cùng một lúc. Đó là những gì tôi gọi là lối chơi không bóng." Redick giải thích trên podcast LowePost vào tháng 9 năm 2024.

đã đặt nền móng cho sự chuyển đổi này được một thời gian. James hiếm khi thực hiện cú ném ba điểm khi còn thi đấu cho Heat hoặc Cavaliers, nhưng sau khi ký hợp đồng với Lakers, khối lượng của anh ấy đã tăng lên đáng kể. Con số này lên đến đỉnh điểm vào năm 2022 và 2023, khi anh thực hiện tới 3,5 quả ba điểm như vậy mỗi trận để điều chỉnh cho phù hợp với Russell Westbrook. Con số đó giảm xuống trong những mùa giải tiếp theo, nhưng 2,9 cú sút mỗi trận của anh ở mùa giải trước vẫn cao hơn đáng kể so với bất kỳ mùa giải nào trước khi anh gia nhập Lakers trong kỷ nguyên theo dõi dữ liệu. Xem xét tỷ lệ sút xa của anh ấy là 42% một năm trước, nếu anh ấy thực sự sẵn sàng thực hiện điều chỉnh đó, anh ấy thừa khả năng thực hiện được.

Nhưng đây mới là vấn đề. LeBron James đã chơi theo cách riêng của mình trong một thời gian dài, vì vậy việc thực sự thích nghi với một phong cách bóng rổ khác sẽ là một thử thách. Khi Darwin Hamm cố gắng hạn chế thời gian thi đấu ở mùa giải 2023-24 để bảo vệ cơ thể, James chỉ chơi 29 phút trong trận mở tỷ số. Tuy nhiên, nỗ lực này không kéo dài được lâu khi thời gian thi đấu của anh ấy quay trở lại 35 phút hai ngày sau đó và anh ấy chơi trung bình 35,3 phút mỗi trận trong suốt mùa giải. James có thể đóng bất kỳ vai nào có thể tưởng tượng được, thích ứng với bất kỳ phong cách nào có thể tưởng tượng được...anh ấy luôn khó chấp nhận sự thay đổi hơn.

Điều đó có thể hiểu được khi bạn được coi là cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại, nhưng đây sẽ là một trong những chìa khóa cho mùa giải của Lakers. Khi James thực hiện lựa chọn hợp đồng của mình trong mùa giải này, anh ấy đã nói rõ rằng anh ấy muốn cạnh tranh chức vô địch trong giai đoạn hoàng hôn của sự nghiệp. Cách tốt nhất để Lakers đạt được điều này là để Doncic và Reeves tấn công trong khi James lo những việc họ không thể làm.

Màn trình diễn tấn công của Doncic và Reeves đang vượt quá sự mong đợi của toàn đội. Nhưng họ sẽ không bao giờ là những hậu vệ đẳng cấp, và phần lớn giá trị tấn công của họ phải đến từ việc chạy bóng. Họ có những hạn chế. Không phải như vậy với James. Anh ta có thể làm bất cứ điều gì, ngay cả khi anh ta không làm điều đó với tần suất hoặc mức độ hung hăng như trước đây. Vì vậy, với sự trỗi dậy của các đồng đội trẻ hơn, chìa khóa dành cho anh ở mùa giải này sẽ là điều chỉnh vai trò của mình để làm được những điều mà các đồng đội trẻ hơn không thể.

Không đăng lại mà không được phép：ZengInfo » Lakers điều chỉnh chiến thuật cho mùa giải mới? Doncic và Xiaoli đảm trách công việc, James có thể trở thành phiên bản nâng cao để theo đuổi ước mơ