Ghi chú của người dịch: Bài viết gốc được xuất bản trên NBC. Dữ liệu trong bài viết tính đến thời điểm bài viết gốc được xuất bản (12/11, giờ địa phương). Ngày và giờ liên quan đều là giờ địa phương. Các ý kiến ​​​​được trình bày trong bài viết này không liên quan gì đến người dịch hoặc nền tảng.

Vào tối thứ Ba, Warriors đã tận mắt chứng kiến ​​hiện thực tàn khốc. Những gì họ tận mắt chứng kiến ​​và trải nghiệm cũng đủ để họ hiểu rằng họ kém các đội hàng đầu NBA hai bậc, và có lẽ còn kém ba bậc so với đội mà họ nghĩ mình có thể trở thành.

Ngay cả khi Stephen Curry, người đã bỏ lỡ ba trận đấu, trở lại, Warriors trông vẫn rất yếu đuối khi đối đầu với đương kim vô địch Thunder. Trận thua 102-126 này chỉ là một mô hình thu nhỏ trong tình trạng khó khăn của Warriors khi bước vào tuần thứ ba của mùa giải 2025-26.

Nhìn vào màn trình diễn đôi khi bơ phờ và đôi khi kém hiệu quả hiện tại của Warriors, người ta không khỏi tự hỏi liệu cú tăng vọt 23-8 vào cuối mùa giải trước - tức là sự phục hồi mạnh mẽ sau sự xuất hiện của Jimmy Butler - chỉ là một ảo ảnh, một liều thuốc chữa bách bệnh ngắn hạn hơn là một giải pháp lâu dài.

"Hồi đó, mọi người đều muốn giành chiến thắng và sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để đạt được điều đó," Draymond Green nói với các phóng viên tại Paycom Center. "Nhưng bây giờ thì cảm giác đã khác."

Và màn trình diễn trên sân quả thực là như vậy.

"Tôi nghĩ anh ấy đúng một phần," Butler nói về nhận xét của Green. "Chúng ta phải quay lại chiến thắng bằng mọi giá. Mọi người đều phải hy sinh điều gì đó. Tôi không thể nói cho bạn biết sự hy sinh của mọi người là gì. Có thể là mọi trận đấu, sự hy sinh của mọi người. "

"Nhưng chúng ta phải quay lại con đường chiến thắng. Đây là điều quan trọng nhất và là mục tiêu duy nhất. Điều này đòi hỏi cả đội của chúng tôi phải tìm ra cách giành chiến thắng."

Tám ngày sau khi mùa giải bắt đầu, Warriors có thành tích 4 trận thắng và 1 trận thua. Họ đã đánh bại Lakers, Nuggets, Grizzlies và Clippers. Khi đó, thế giới bên ngoài ngày càng tin tưởng rằng họ sẽ trở thành một thế lực hùng mạnh trong Hội nghị phương Tây.

Trong 14 ngày tiếp theo, thành tích của Warriors là 2 trận thắng và 5 trận thua. Đó không hẳn là một sự suy thoái mà nó là một lời cảnh báo cho chính họ.

"Khi trở về sau trận đấu trên sân nhà của Pacers và Bucks, tôi có thể cảm thấy rằng chúng tôi đang không có phong độ tốt", huấn luyện viên trưởng Steve Kerr nói khi đề cập đến trận thua trước đối thủ có đội hình yếu kém trầm trọng. "Chỉ có cảm giác là toàn đội chưa hòa nhập hoàn toàn. Chúng tôi đã thắng một vài trận tại Chase Center (trước Suns và Pacers), nhưng chúng tôi đã chơi không tốt và chơi không tốt kể từ tuần thứ hai của mùa giải."

Hiếm khi 6 phút 21 giây của hiệp một bộc lộ sự khác biệt giữa hai đội, nhưng đó là khoảng thời gian mà Thunder phải mất bao lâu để chứng minh rằng họ không cùng đẳng cấp vào giữa tháng 11 vào giữa tháng 11. Chiến binh.

Và nó cũng cho thấy các Chiến binh phải nỗ lực như thế nào nếu muốn trở lại cấp độ đó.

Khi hiệp đầu tiên còn 3 phút 22 giây, Buddy Hield đã có một pha phục hồi mang tính đột phá để giúp Warriors dẫn trước 23-21. Sau đó, Thunder bắt đầu áp chế hoàn toàn các Warrior. Với hàng thủ hàng đầu giải đấu, Thunder đã tấn công 23-5 để dẫn trước 16 điểm (44-28 khi hiệp còn lại 9 phút 01 giây), và vị trí dẫn đầu của họ không bao giờ bị đe dọa nữa.

Trong 6 phút 21 giây quan trọng này, Thần Sấm đã buộc Warriors phải thực hiện 4 lượt luân chuyển và hạn chế họ chỉ thực hiện được 1 trong 8 cú sút. Đồng thời, họ đã phá hủy hàng phòng ngự vốn đã yếu kém của Warriors với tỷ lệ trúng đích là 7 trên 11.

Đến hiệp thứ ba, Cole cảm thấy mệt mỏi với màn trình diễn kém cỏi của đội và quyết định từ bỏ. Với việc Warriors đối đầu với Spurs ở San Antonio vào thứ Tư, huấn luyện viên đã cho Curry, Butler và Green ngồi dự bị trong thời gian còn lại của trận đấu. Ba cựu chiến binh này, cùng với Al Horford, người đã bỏ lỡ thời gian do bị đau ngón chân, là nhân chứng cho cuộc hành quân.

The Thunder đã dẫn trước tới 36 điểm và một trong những khán giả cuồng nhiệt nhất giải đấu đã thích thú với trận đấu một chiều này.

Các chiến binh không có cường độ thi đấu tốt như bảy tháng trước. Ngoài ra, chúng trông nhỏ bé và chậm chạp, một sự kết hợp chết người trong bất kỳ môn thể thao cạnh tranh nào. Ban quản lý không hoảng sợ, nhưng họ đang đánh giá các lựa chọn giao dịch khác nhau trước thời hạn giao dịch ngày 5 tháng 2.

Hiện tại, điều quan trọng là tận dụng tối đa nguồn nhân lực mà họ có. Nhưng nó vẫn chưa đủ tốt và mức trần của danh sách này còn đáng nghi ngờ.

"Bạn phải đấu tranh để thoát ra," Green nói. "Bất cứ lúc nào ở giải đấu này, nếu bạn gặp khó khăn thì không dễ để thoát ra. Bạn phải chiến đấu để thoát ra."

Anh ấy nói thêm: "Và ngay bây giờ, đó không phải là bản sắc của đội này."

Họ chắc chắn đã không thể hiện đặc điểm đó vào thứ Ba -- và đây không phải là lần đầu tiên. Nếu sự dẻo dai và thông minh không sớm kéo các Warriors thoát khỏi ảo ảnh tầm thường này, thì mùa giải có thể nhanh chóng diễn ra theo cách không thể tưởng tượng được chỉ hai tuần trước.

Không đăng lại mà không được phép：ZengInfo » Sấm Sét bị đánh bại một cách thảm hại! Theo đuổi ước mơ&&; Giọng nói của Butler gây lo ngại bản sắc đội Warriors đã bị mất đi